ishak_hoca
Kayt: 27 Au 2007
Mesajlar: 491
|
 Tarih: Pts Oca 28, 2008 1:54 pm Mesaj konusu: |
 |
|
-------------------------------------------------------------------------------
Dilimizdeki "TANRI", ÝLAH, MA BUD kelimeleri ile bunlarýn Ýngilizce'deki karþýlýðý olan "GOD", Fransýzca'da karþýlýðý olan "DÝYÖ", Almanca'da karþýlýðý olan "GOT" kelimeleri hep "TAPINILACAK bir varlýk" kavramýný ifade eden kelimelerdir... Yani, insanlar, bu kelimeler ile ÖTEDEKÝ bir mâbuda. ilâha, tanrýya iþaret ederler!..
, "ALLAH" isminin de, ÖZEL bir varlýðýn ÖZEL ismi olmasý nedeniyle, baþka bir kelimeye çevrilmesi, veya baþka bir kelimeyle anýlmasý mümkün deðildir... .
Bu sebepledir ki, tanrýsallýk ifade eden hiç bir kelime, asla "ALLAH" kelimesinin yerini tutamaz!...
"ALLAH" yerine TANRI kelimesini kullananlar, bunu ya cahillikten, bilgisizlikten kullanmaktadýrlar; ya da kavrayýþ yani idrak yetersizliðinden konuyu deðerlendiremedikleri için yapmaktadýrlar...
Nitekim, bu konuya, Türkiye'de yazýlmýþ en deðerli tefsir olan Elmalý'lý Hamdi Yazýr merhumun "HAK DÝNÝ KUR'ÂN DÝLÝ" isimli eserinde þöyle temas edilmiþtir:
"Gerek ismi has olsun, gerek ismi âlem, "ALLAH" ismi celâli ile, yine "ALLAH"tan maada hiç bir mâbud yad olunmamýþtýr... .
Binâenaleyh, "ALLAH" ismi, "TANRI" adý ile tercüme olunamaz!." (c:1-s:24/25)
Ki bu durumda da þu âyetle uyarýlýr:
-ALLAH ,YANISIRA TANRI OLUÞTURMA!... Sonra aþaðýlanmýþ ve kendi baþýna býrakýlmýþ olursun.. (17-22)
Ýþte bu konuda ikinci bir uyarý daha:
-"ALLAH" ,YANISIRA TANRI EDÝNME!... (28-8
Ötede, bir daha tanrý kabul etmek suretiyle, farkýnda olmadan "ALLAH" kavramý ve anlamý dýþýna çýkarak, "tanrý" kavramý içine girersin..
Böylece de Kur'ân-ý Kerim'in açýklamýþ olduðu "vahdet" idrakýndan kendini mahrum etmiþ olursun...
ÇÜNKÜ KURAN DA ALLAH IN 99 ÝSMÝ ÝÇÝNDE TANRI YOK
Dolayýsýyla "nefsine en büyük zulmü yapmýþ olursun"
-KESÝNLÝKLE ÞÝRK EN BÜYÜK ZULÛMDÜR! ( 31-1)
En son ishak_hoca tarafndan Pts Oca 28, 2008 5:54 pm tarihinde deitirildi, toplam 1 kere deitirildi |
|
